那我多说一点:
over可以做副词,也可以做介词。 这里涉及到动词的两大词组:动副词组和动介词组。
简单来说,副词是实词,可以用来修饰动词,形容词,其他副词和句子。 动副词组后面能否接名词取决于动词的词性。 如果前面是不及物动词,则后面不接名词,如speak aloud。
如果前面是及物动词,则后面必须接名词做该动词的宾语,该名词可以放于副词之前也可以放于副词之后,一般来说,比较长的名词词组多置于副词之后,但是代词则必须置于动词之后副词之前,如put on your coat => put it on。 这里on作为副词对动词put的方位进行修饰限制。
介词是虚词,又称前置词,用法如其名,后面必须接名词或可以代替名词的词(如代词、动名词或名词性从句等)做该介词的宾语。 动介词组后面必须接一个名词,与动词无关。 如果前面是不及物动词,则构成动+介+名结构,如laugh at the boy。 如果前面是及物动词,则是动+名+介+名结构,如put the book on the desk。
可以看出来,词组最后面的名词与前面的动词无直接关系,是介词at和on所指向的目标。
先对比一下put on your coat和put the book on the desk这两个词组。 put同样都是及物动词,但是它们宾语的位置不同。 on都表示“上”这个概念,但是副词和介词的区别非常明显。
词组最后都有个名词,但是这个名词充当的成分不同,前一个coat是put的宾语,可以写成put your coat on的形式,变成it时,要写成put it on。 后一个desk是on的宾语,不能提至on之前,变成it时,也只能写成put the book on it的形式。
再看看laugh at the boy。 boy做at的宾语,同样不能提至at之前,变成him的时候,也不能写成laugh him at的形式。
这时候我们说look over。 作为一个词组结构,look over表示“查看”,look在这里是一个及物动词,表示“打量,注意”的意思,over是副词,所以后面的名词可以置于over之前或之后,如果是代词,则只能置于over之前。
如look over the newspaper(浏览了一下报纸)=> look it over。
不过作为一个动词搭配,look over确实还可以这样解释,look表示不及物动词“看”,over表示介词“在……上面,越过”,那么look over这个搭配的意思变成了“从…上面看过去”,可以写出这样的句子:I looked over him。
I found his son over there。 (从他头上看过去,我发现他儿子在那边。 )
也许你查到的over做介词就是这种用法。