这个我也没有很好的解决办法，我知道的Microsoft AppLocale算是比较好的方案了，本帖附件里有，安装后运行向导，选择游戏程序和语言，可以通过AppLocale打开游戏

如果你选择的语言是简体，就和你平常看到的一样，自己的名字和部分提示都是简体的，但很多游戏说明和台湾玩家的名字是繁体乱码，同样台湾玩家看你的名字也是乱码

如果你选择的语言是繁体，那你看到的就和台湾玩家看到的一样，所有游戏说明提示和台湾玩家的名字都是繁体，但是看大陆玩家用简体打的字是乱码

因此有两种方案：

1。

  使用AppLocale，选择繁体进入游戏创建角色（注意：角色一定要在AppLocale语言选择繁体进入游戏的情况下创建），以后游戏均在AppLocale语言繁体的状态下进行。 这样你可以和所有台湾玩家和使用AppLocale的大陆玩家正常交流，游戏说明方面也没有问题，不过是繁体而已。

  （推荐）

2。 不使用AppLocale，直接进入游戏，这样只能和所有未使用AppLocale的大陆玩家正常交流，游戏说明部分简体，部分乱码。

PS1：Microsoft AppLocale可能会引起系统部分程序乱码，因为AppLocale以"繁体"运行后，在X:\WINDOWS\AppPatch\ p中记录了"语系"，而MSI档在运行时会参考到该tmp档所带的信息。

解决方法：将原 p删除，重建一个档名为 p的新档(此时档案大小为0字节)，并将其属性设置为"只读"即可。

?侵骺梢韵螺d金山游侠,里面有个乱码转换器