《我蠢》:俺没有文化、我智商很低、要问我是谁、一头大蠢驴。 俺是驴、俺是头驴、俺是头呆驴。
卧春(我蠢):暗梅幽闻花(俺没有文化)、卧枝伤恨底(我智商很低)。 遥闻卧似水(要问我是谁)、易透达春绿(一头大蠢驴)。 岸似绿(俺是驴)、岸似透绿(俺是头驴)、岸似透黛绿(俺是头呆驴)。
注意事项:
卧春的作者陆游、原文释义为暗处的梅花飘香、满满的梅花压着枝条、都快到底了。 远远望着岸边的水、满是绿色。 岸边是绿的、就像翡翠一样透绿、美丽极了。 卧春的现代搞笑版是一位山东籍的语文老师、为学生朗读陆游的卧春、要求同学听写而来。