科技论文写作是应用写作的一个分支,是以科学技术为主要内容的写作。 它是将科学技术活动的成果以书面的形式记录在各种文稿、手稿、资料和出版物中,以实现科学技术文献信息的产生、存储、交流、传播和普及的一种创作活动。 科技论文写作除了在科技期刊上发表原创研究成果外,还包括综述论文、评论性论文、基金申请书和会议论文等其他类型的科技交流。 在科学技术飞速发展的今天,科技论文是交流学术思想和传播科研成果的重要手段。 “语言是人类最重要的交际工具”,运用准确、鲜明、简练、生动的语言,撰写科技论文,交流学术思想,传播科研成果是非常重要的问题。 科技论文写作的语言特点是周密准确、明朗规范和平实简要。
1)周密准确是科技论文语言的一大特点。 科技论文的语言是否周密、准确,关系到科技论文写作的成败。 周密是指句子之间合乎逻辑,句子合乎逻辑了,语言也就周密了。 语言周密来自于思维的严谨,如果思维不严谨,出现漏洞,那必然使语言不周密。 同时,语言周密也来自对客观事物的正确观察,如果观察不正确,反映在论文里的客观事物的语言必然不会正确。 准确是用词问题,用词准确与否,首先反映了作者对待科学本身的态度。 从事科学研究的人,应当严谨地对待科学。 例如,说明研究课题的重要性时,不能将“比较重要”写成“极其重要”;不要动辄就用“填补空白”“国际水平”“国内首创”“重大创新”等字眼;评价前人的工作时,切忌轻率之言。 总之,客观事物具有不同的性质、范围、程度、关系等,要准确地表达这些问题,确实需要“为求一字稳,耐得半宵寒”的精神。
2)明朗规范是科技论文语言的又一特点。 语言明朗是说语言的表达要清楚明白,让人读后能够理解。 此外,语言明朗还必须指代明确。 所谓指代是指用代词指代各类实词词组或句子,若用得好,可以节省笔墨,使文章简洁明了;若使用不当,指代不明,就会使前后文的关系不清,语意不明。 规范是指用词和语法规则问题。 在长期的语言实践中,人们逐渐形成了用词习惯和语法规则。 它包括用词、语序和句子成分等方面的内容。 用词规范,不生造词语,不滥用简缩词语,语序要流畅,成分要完整。
3)平实简要是科技论文语言的另一个特点。 所谓平实就是自然朴素不求粉饰。 做到“文约而旨丰、文简而理周”。 怎样才能简要呢?一是在认识事物上下功夫,没有对客观事物的认识就不能写出言简意深、文短旨丰的文章;二是在语言的概括精炼上下功夫,要精雕细琢,选择内涵丰富的语言,表达客观事物;三是在删繁就简上下功夫。
总之,科技论文的语言只有周密准确、明朗规范和平实简要,才能正确恰当地表达客观事物。 一个优秀的科技工作者,同时也应当是一个语言学家。 语言是写作的工具,要把科研成果准确、鲜明、生动地表达出来,就得熟练地使用这个工具。 只有不断加强训练,多读多写科技论文,才能增强驾驭语言的能力。