$rand=rand(1,1073); if($r[titlepic]){ $listpic='/e/data/images/notimg.gif'; }else{ $listpic='https://www.zhungen.com/d/file/pic/'.$rand.'.jpg'; } $listtemp = '

long time to see you可以翻译成“好久不见”吗？

看起来，这句英文不像是本土语，更像是舶来品，比如是从中文翻译过去的。所以译回中文，就只能按字面了。提点看法，“好久不见”在英文里可以说成“long time no see you"，这样是对过去发生的情况的描述。”long time to...

精选综合 2022-11-18

';