俄语法律翻译通用

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。

俄语法律翻译篇一

逮捕 арест;арестовать

拘留 предварительное заключение;задержать

宣告无罪 объявить о невиновности

予以训诫 общественное порицание

责令具结悔过 написать о раскаянии по приказу

羁押 держать под арестом(под стражей)

死缓 отсрочить исполнение смертного приговора на...срок

缓刑 условное суждение(наказание);условное освобождение преступника на поруки

减刑 уменьшить срок наказания

假释 условно-досрочное освобождение

没收财产 конфисковать имущество

驱逐出境 выслать за пределы страны

在押 находиться в заключении;быть под стражей

赔偿损失 возмещать убытки

减轻处罚 заменить одно наказание другим более мягким;смягчить наказание

免除处罚 освободить от наказания

严办 строго наказать;сурово карать 查封 опечатать

警告 предупредить;предупреждение

行政处分 выговор(наказание)по административной линии

强制措施 принудительный меры

撤职 снять с поста(с должности)

劳动教养 трудовое воспитание

劳动改造 перевоспитание преступников посредством труда

给出路 дать возможность исправиться

取保 под поручительство

取保释放 выпустить(кого-то)на поруки

弄满释放 выпустить по истечении срока

附加刑 добавить срок

有立功表现 отличиться;совершить подвиг

立功者受奖 заслужить похвалу(награду)

立功赎罪 заслужить прощение;искупить вину заслугами

立大功受奖 быть награжденным за большие заслуги

坦白自首 чистосердечно признаться и добровольно отдаться в руки властей

自首、投降 заявить о своей преступной деятельности властям;добровольно отдаться в руки властей

惩办少数,改善多数 наказать(карать)меньшинство,перевоспитать большинство

惩办与宽大相结合的政策 политика комбинирования карания и великодушия

坦白从宽 проявить виликодушие по отношению к тем,кто сознался в своей вине

抗拒从严 строго наказывать тех,кто не признается в своей вине

首恶者必办 необходимо харать главных преступниковы

s("content_relate");

【俄语法律术语第四篇:俄语词汇学习】相关文章:

1.

学习俄语词汇

2.

俄语词汇学习:俄语日常用品

3.

俄语常用词汇1200例俄语学习

4.

俄语基础词汇之俄语新词学习

5.

俄语歌词词汇学习

6.

俄语词汇学习大全

7.

俄语纺织词汇学习

8.

工业俄语词汇俄语电力词汇汇总

猜你感兴趣
俄语法律翻译通用

俄语法律翻译通用

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。俄语法律翻译篇一 逮捕 арест;...

其他范文 2024-04-24
2024年俄罗斯留学情况汇总

2024年俄罗斯留学情况汇总

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。俄罗斯留学情况篇一...

其他范文 2024-04-24
最新俄罗斯留学生签证优质

最新俄罗斯留学生签证优质

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。俄罗斯留学生签证篇一 俄罗斯一直与中国交好,所以多年以来有很多国内的学生选择俄罗斯留学,那么俄罗斯留学...

其他范文 2024-04-24
俄罗斯学历双认证 俄罗斯留学学历认证精选

俄罗斯学历双认证 俄罗斯留学学历认证精选

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。俄罗斯学历双认证...

其他范文 2024-04-24
拉丁舞对柔韧性的要求 拉丁舞对柔韧度要求汇总

拉丁舞对柔韧性的要求 拉丁舞对柔韧度要求汇总

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。拉丁舞对柔韧性的要求 拉丁舞对柔韧...

其他范文 2024-04-24
最新小提琴的基础知识和技能大全

最新小提琴的基础知识和技能大全

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。小提琴的基础知识...

其他范文 2024-04-24
小提琴演奏技巧握弓技巧详解图通用

小提琴演奏技巧握弓技巧详解图通用

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。小提琴演奏技巧握弓技巧...

其他范文 2024-04-24
最新古琴琴学入门大全

最新古琴琴学入门大全

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。古琴琴学入门篇一...

其他范文 2024-04-24
最新吉他中的泛音优秀

最新吉他中的泛音优秀

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。相信许多人会觉得范文很难写?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。吉他中的泛音篇一 泛音是一种奇妙的音响,在吉他...

其他范文 2024-04-24
2024年二胡的正确使用方法精选

2024年二胡的正确使用方法精选

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。相信许多人会觉得范文很难写?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧二胡的正确使用方法篇一 近年来,随着艺术考级热的升温...

其他范文 2024-04-24
最新雾霾天气适不适合跑步模板

最新雾霾天气适不适合跑步模板

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。雾霾天气适不适合跑步篇一...

其他范文 2024-04-24
儿童模特走秀如何优雅的转身跳舞 儿童模特走秀教程模板

儿童模特走秀如何优雅的转身跳舞 儿童模特走秀教程模板

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。相信许多人会觉得范文很难写?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。儿童模特走秀如何优雅的转身跳舞 儿童模特走秀教程篇一一...

其他范文 2024-04-24
一级笔译考试真题优秀

一级笔译考试真题优秀

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧一级笔译考试真题篇一 初级口...

其他范文 2024-04-24
2024年西班牙留学就业前景 西班牙留学前景模板

2024年西班牙留学就业前景 西班牙留学前景模板

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。西班牙留学就业前景 西班牙留学前景篇一 西班牙政府允许留学生勤工俭学,但是必须在与课程不...

其他范文 2024-04-24
2024年海南会计从业资格考试报名常见问题及答案实用

2024年海南会计从业资格考试报名常见问题及答案实用

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友...

其他范文 2024-04-24
最新会计法规定单位内部的会计工作管理应当由总会计师负责 单位会计管理机构优秀

最新会计法规定单位内部的会计工作管理应当由总会计师负责 单位会计管理机构优秀

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。会计法规定单位内部的会计工作管理应当由总会计师负责 单位会计管理...

其他范文 2024-04-24
最新西班牙硕士申请条件及学费精选

最新西班牙硕士申请条件及学费精选

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。西班牙硕士申请条件...

其他范文 2024-04-24
最新日本留学好就业的专业 日本留学生赚钱优质

最新日本留学好就业的专业 日本留学生赚钱优质

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。日本留学好就业的专业 日本留...

其他范文 2024-04-24
妈妈生日祝福语简短 妈妈生日祝福语简短蛋糕通用

妈妈生日祝福语简短 妈妈生日祝福语简短蛋糕通用

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。妈妈生日祝福语简短 妈妈生日祝福语简短...

其他范文 2024-04-24
2024年韩国留学生就业前景如何知乎模板

2024年韩国留学生就业前景如何知乎模板

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。韩国留学生就业前景如何知乎篇一 目前的亚洲市场,以韩国为例首要发展...

其他范文 2024-04-24