游敬亭寄崔侍御翻译通用

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

游敬亭寄崔侍御翻译篇一

我家敬亭下,辄继谢公2作。

相去数百年,风期3宛如昨。

登高素秋4月,下望青山郭。

俯视鸳鹭5群,饮啄自鸣跃。

夫子虽蹭蹬6,瑶台雪中鹤。

独立窥浮云7,其心在寥廓8。

时来一顾我,笑饭葵与藿9。

世路如秋风,相逢尽萧索。

腰间玉具剑10,意许无遗诺11。

壮士不可轻12,相期在云阁13。

1敬亭,山名,又名昭亭山、查山,在今安徽宣城市北。崔侍御,即崔成甫,李白的好友,曾任校书郎、摄监察御史,后因事被贬职到湘阴(今湖南湘阴县)。

2辄,即,就。谢公,指谢朓。谢朓任宣城太守时,曾在敬亭山上游览赋诗。

3风期,风度。

4素秋,即清秋。

5鸳鹭,即鵷鹭。因鵷与鹭飞行有序,故以喻百官朝见时秩序井然,也指朝官。

6夫子,对崔成甫的尊称。蹭蹬,路途艰阻难行的样子。这里比喻失意、潦倒。

7浮云,喻指权贵。

8寥廓,空阔。这里指高空。

9葵,冬葵,我国古代一种蔬菜。藿,豆叶。这里指较粗糙的食物

10玉具剑,又名櫑(lěi)具剑,是一种在剑柄顶端装有辘轳形玉饰的剑。这里指名贵的宝剑。

11意许,心中默许。无遗诺,不遗忘已许的诺言。相传春秋时吴公子季札奉命出访晋国,途经徐国,徐君喜欢季札的宝剑,想要而不敢明言。季札从晋国回来再经徐国时,徐君已死。季札解剑送给徐国的嗣君,他的随从说,“这剑是吴国之宝,不能随便送人。”季札对他们说:“当初徐君想要此剑而未明言,我因使命在身,没有奉献,但已心许了。今徐君已死,我如果爱剑而不献,那就是欺心。”徐国的嗣君也不肯接受。季札就把剑挂在徐君墓地的树上。

12轻,轻视。

13相期,互相期望。云阁,即云台,东汉时陈列功臣画像的`地方。这里指朝廷。

天宝十二载秋(753),李白游宣城时作此诗。诗中对崔侍御耿介傲岸的品格表示了赞许,并提出“壮士不可轻”与崔侍御互勉。此诗虽层次重叠,但由于诗人的巧妙安排,却给人以一气贯通的感觉。诗人提出,虽然崔侍御在政治上不得意,但心性高洁傲岸,与我相契。二人郁郁不得志,但全诗却始终贯穿着昂扬的精神状态。诗末典故道明了诗人与崔侍御之间死生不渝的友情,又表明诗人重义轻财的品格。此诗“每从萧索后得豪”,语言真挚淳朴、自然天成。

s("content_relate");

【[唐]李白《游敬亭寄崔侍御》原文、注释、赏析】相关文章:

[唐]李商隐《寄令狐郎中》原文、注释、赏析

10-19

[唐]李白《长干行》原文、注释、赏析

10-19

[唐]李白《丑女来效颦》原文、注释、赏析

10-19

[唐]杜甫《春日忆李白》原文、注释、赏析

10-19

[唐]李白《赠从弟冽》原文、注释、赏析

10-28

庐山谣寄卢侍御虚舟的原文及赏析

11-12

[唐]杜甫《九日蓝田崔氏庄》原文、注释、赏析

10-19

寄人原文,注释,赏析

10-15

[唐]李白《关山月(明月出天山)》原文、注释、赏析

10-19

猜你感兴趣
游敬亭寄崔侍御翻译通用

游敬亭寄崔侍御翻译通用

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。游敬亭寄崔侍...

其他范文 2024-07-05
最新幼儿园暑假家长评语简短优秀

最新幼儿园暑假家长评语简短优秀

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。幼儿园暑假家长评语简短...

其他范文 2024-07-05
最新安全知识竞赛方案三篇(实用)

最新安全知识竞赛方案三篇(实用)

为确保事情或工作顺利开展,常常要根据具体情况预先制定方案,方案是综合考量事情或问题相关的因素后所制定的书面计划。写方案的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?以下就是小编给大家讲解介绍的相关方案了,希望能够帮助到大家。安全知识竞赛方案篇...

其他范文 2024-07-05
最新励志名人语录摘录90条短句大全

最新励志名人语录摘录90条短句大全

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。励志名人语录摘录90条短句篇一...

其他范文 2024-07-05
最新法律知识竞赛方案模板

最新法律知识竞赛方案模板

为确保事情或工作顺利开展,常常要根据具体情况预先制定方案,方案是综合考量事情或问题相关的因素后所制定的书面计划。方案能够帮助到我们很多,所以方案到底该怎么写才好呢?以下是小编精心整理的方案策划范文,仅供参考,欢迎大家阅读。法律知识竞赛方案篇...

其他范文 2024-07-05
最新俄罗斯艺术类大学排名一览表最新 俄罗斯的艺术类大学模板

最新俄罗斯艺术类大学排名一览表最新 俄罗斯的艺术类大学模板

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。俄罗斯艺术类大学排名一览表最新 俄罗斯的艺术类大学篇一俄罗斯历史悠久,文化遗...

其他范文 2024-07-05
最新环保的日记 环保日记绘画(4篇)

最新环保的日记 环保日记绘画(4篇)

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。环保的日记 环保日记绘...

其他范文 2024-07-05
画风教学设计案例 画风教学设计及反思优秀

画风教学设计案例 画风教学设计及反思优秀

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。画风教学设计案例 画风教学设计及反思篇一 《画风》是人教课标版语文教材二年级下册第...

其他范文 2024-07-05
2024年证券从业资格考试金融市场基础知识试题 证券从业资格证金融市场基础知识历年真题实用

2024年证券从业资格考试金融市场基础知识试题 证券从业资格证金融市场基础知识历年真题实用

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。证券从业资格考试金融市场基础知识试题 证券从业资格证金融市场基础知识历年真题篇一 导语:...

其他范文 2024-07-05
最新高考考场规矩实用

最新高考考场规矩实用

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。高考考场规矩篇一 6月7日,2017年全国普通高校...

其他范文 2024-07-05
最新山西省中考政策解读汇总

最新山西省中考政策解读汇总

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。相信许多人会觉得范文很难写?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。山西省中考政策解读篇一 导读:山...

其他范文 2024-07-05
2024年淘汰黄标车政策优秀

2024年淘汰黄标车政策优秀

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。淘汰黄标车政策篇一 引导语:黄标车补贴政策是为了鼓...

其他范文 2024-07-05
最新新手开车上路如何避免违章汇总

最新新手开车上路如何避免违章汇总

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。新手开车上路如何...

其他范文 2024-07-05
桓公问治民于管子原文翻译 桓公问桓子野文言文翻译优质

桓公问治民于管子原文翻译 桓公问桓子野文言文翻译优质

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。桓公问治民于管子原文翻译 桓公问...

其他范文 2024-07-05
2024年八年级生物教学反思上册大全

2024年八年级生物教学反思上册大全

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。相信许多人会觉得范文很难写?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧八年级生物教学反思上册篇一本学期我担任八年级生物学科...

其他范文 2024-07-05
阅读是有力量的精神运动阅读答案模板

阅读是有力量的精神运动阅读答案模板

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。相信许多人会觉得范文很难写?接下来小编就给大家介绍一下优秀的范文该怎么写,我们一起来看一看吧。阅读是有力量的精神运动阅读答案...

其他范文 2024-07-05
最新科目三考试注意事项详解图片优质

最新科目三考试注意事项详解图片优质

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。科目三考试注意事项详解图片篇一 1.不绕车一周检查车辆外观及安全状况;2...

其他范文 2024-07-05
敦煌的月光 林染 7月的敦煌怎么样大全

敦煌的月光 林染 7月的敦煌怎么样大全

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。敦煌的月光 林染 7月的敦煌怎么样...

其他范文 2024-07-05
怎样开服装店做生意模板

怎样开服装店做生意模板

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。怎样开服装店做生意篇一 mty服饰发展到现在...

其他范文 2024-07-05
2024年夜雨诗词阅读原文和答案大全

2024年夜雨诗词阅读原文和答案大全

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。夜雨诗词阅读...

其他范文 2024-07-05