古代印刷术介绍 古代印刷术的过程图解实用

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧

古代印刷术介绍 古代印刷术的过程图解篇一

我们知道中国古代文化是大学英语六级翻译的常考内容,下面,小编就为大家送上一篇2017大学英语六级翻译预测《古代印刷术》,供大家练习。

印刷术发明之前,想出版新书的学者必须一字一字地抄写。北宋时期,经过多年的实验,毕昇发明了活字印刷术(movable-type printing)。他把汉字刻在一小块泥胚(pieces of clay)上,加热汉字直到其变成硬的活字。印书时,人们按顺序将活字摆在一起,印出印迹。印刷完后,他们把字分开,以后重复使用。这种方法既经济又省时。中国的活字印刷术首先向东传至朝鲜和日本,之后向西传至波斯(persia)和埃及,最后传遍全球。活字印刷术的发明大大促进了世界各国的文化交流。

before printing was invented,a scholar had to copy characters one by one if he wanted to publish a new the northern song dynasty, bi sheng invented the movable-type printing after many years of engraved the characters on small pieces of clay,and heated them until they became hard movable printing a book,people placed the moveable characters in order into a whole block and then ran off a printing, they took the block apart and reused the characters method was both economical and 's movable-type printing first spread eastward into korea and japan,then westward into persia and egypt,and at last,around the invention of movable-type printing greatly promoted the cultural exchanges among countries all over the world.

可以有选择性地运用倒装结构、被动语态、否定句、虚拟语气、比较结构、从句、非谓语动词等句型,让句式结构更加丰富多彩。

例:正是通过丝绸之路,中国的'造纸、火药、指南针、印刷术等四大发明才被引介到世界各地。

一般译文:the silk road introduced four chinese inventions to the world. they were papermaking, gunpowder, compass and printing.

高分译文:it was through the silk road that the four great inventions of ancient china, namely papermaking, gunpowder, compass and printing, were introduced to the world.

点评:“一般译文”为两个主动语态的简单句,“高分译文”将其整合成了一个被动句。把“正是……才……”处理成了“it was… that…”的强调句型,并将“造纸、火药、指南针、印刷术”处理成了插入语“namely papermaking, gunpowder, compass and printing”。

s("content_relate");

【2017大学英语六级翻译预测《古代印刷术》】相关文章:

2017大学英语六级翻译预测《农业》

06-21

大学英语六级翻译预测题目

06-09

2017大学英语六级翻译预测《中国运》

06-21

2017大学英语六级翻译预测《大学生创业》

06-21

2017年大学英语六级翻译预测《商品包装》

06-21

2017大学英语六级翻译预测《月光族》

06-21

2017英语六级翻译预测试题

06-12

2017年大学英语六级翻译预测试题

06-12

最新大学英语六级考前翻译预测题目

06-09

猜你感兴趣
古代印刷术介绍 古代印刷术的过程图解实用

古代印刷术介绍 古代印刷术的过程图解实用

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧古代印刷术介绍 古代印刷术的...

其他范文 2024-05-16
侧方位停车入库技巧模板

侧方位停车入库技巧模板

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。侧方位停车入库技巧篇一...

其他范文 2024-05-16
如何自学phyon 如何自学phython优秀

如何自学phyon 如何自学phython优秀

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。如何自学phyon 如何自学phython篇一 php到现在最热...

其他范文 2024-05-16
最新湖南高考时间科目 湖南高考时间时间表优质

最新湖南高考时间科目 湖南高考时间时间表优质

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。相信许多人会觉得范文很难写?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。湖南高考时间科目 湖南高考时间时间表篇一 参加2015...

其他范文 2024-05-16
2024年cet6做题技巧优质

2024年cet6做题技巧优质

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。cet6...

其他范文 2024-05-16
最新大学生贫困助学金申请书 大学生贫困助学金申请书3000字精选(5篇)

最新大学生贫困助学金申请书 大学生贫困助学金申请书3000字精选(5篇)

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。大学生贫困助学金申请书...

其他范文 2024-05-16
学生国家助学金申请书精选

学生国家助学金申请书精选

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧学生国家助学金申请书篇一你们好!我是xx专业...

其他范文 2024-05-16
中秋节祝福语二年级 中秋节祝福语简短语句4篇(通用)

中秋节祝福语二年级 中秋节祝福语简短语句4篇(通用)

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。中秋节祝福语二年级 中秋节祝福语简短语句篇一2. 不管天多高,海...

其他范文 2024-05-16
2024年读《第七条猎狗》有感作文 《第七条猎狗》读后感300字左右通用

2024年读《第七条猎狗》有感作文 《第七条猎狗》读后感300字左右通用

很多人在看完电影或者活动之后都喜欢写一些读后感,这样能够让我们对这些电影和活动有着更加深刻的内容感悟。读后感对于我们来说是非常有帮助的,那么我们该如何写好一篇读后感呢?下面我就给大家讲一讲优秀的读后感文章怎么写,我们一起来了解一下吧。读《第...

其他范文 2024-05-16
2024年小学六一儿童节活动策划流程 小学六一儿童节活动策划方案班级4篇(实用)

2024年小学六一儿童节活动策划流程 小学六一儿童节活动策划方案班级4篇(实用)

为保证事情或工作高起点、高质量、高水平开展,常常需要提前准备一份具体、详细、针对性强的方案,方案是书面计划,是具体行动实施办法细则,步骤等。那么方案应该怎么制定才合适呢?以下是我给大家收集整理的方案策划范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有...

其他范文 2024-05-16
最新四川巴中市公安局招聘警务辅助人员公告公示 巴中公安局招聘协警通用

最新四川巴中市公安局招聘警务辅助人员公告公示 巴中公安局招聘协警通用

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧四川巴中市公安局招聘警务辅助人员公告...

其他范文 2024-05-16
最新新加坡每年留学费用通用

最新新加坡每年留学费用通用

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧新加坡每年留学费用篇一留学期间所...

其他范文 2024-05-16
最新大学生旷课检讨书500字4篇(优秀)

最新大学生旷课检讨书500字4篇(优秀)

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。大学生旷课检讨书500字篇...

其他范文 2024-05-16
中秋节搞笑祝福语8字模板

中秋节搞笑祝福语8字模板

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。相信许多人会觉得范文很难写?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。中秋节搞笑祝福语8字篇一2. 十五月亮圆又圆,我和小狗看月亮。小狗小狗别溜神,假模...

其他范文 2024-05-16
茂名国家公务员考试时间表 茂名市公务员考试报名时间汇总

茂名国家公务员考试时间表 茂名市公务员考试报名时间汇总

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。茂名国家公务员考试时间表 茂...

其他范文 2024-05-16
最新涉水险赔付流程通用

最新涉水险赔付流程通用

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。相信许多人会觉得范文很难写?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。涉水险赔付流程篇一也就是说,在车...

其他范文 2024-05-16
2024年幼儿园体育教案小班抢椅子优秀

2024年幼儿园体育教案小班抢椅子优秀

作为一位无私奉献的人民教师,总归要编写教案,借助教案可以有效提升自己的教学能力。既然教案这么重要,那到底该怎么写一篇优质的教案呢?以下是小编收集整理的教案范文,仅供参考,希望能够帮助到大家。幼儿园体育教案小班抢椅子篇一对于小班幼儿来说,首先...

其他范文 2024-05-16
2024年海南公务员考试公告优质

2024年海南公务员考试公告优质

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。海南公务员考试公告篇一各招录机关具体的招考...

其他范文 2024-05-16
北京公务员城管发展前景 北京市城管待遇模板

北京公务员城管发展前景 北京市城管待遇模板

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧北京公务员城管发展前景 北京市城管...

其他范文 2024-05-16
愚人节活动策划案四篇(实用)

愚人节活动策划案四篇(实用)

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。愚人节活动...

其他范文 2024-05-16