愚人食盐文言文翻译原文及翻译 愚人食盐译文及注释模板

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。

愚人食文言文翻译原文及翻译 愚人食盐译文及注释篇一

僧伽斯那〔南北朝〕

昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?”愚人无智,便空食盐。食已口爽,反为其患。

从前有个愚蠢的人,到朋友家做客,和主人一起吃饭,嫌弃食物淡而无味。主人听到之后,于是又在菜里添加了盐。他吃了后觉得很美味,于是自言自语说:“菜之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况量多的时候呢?”这个愚蠢的人没有智慧,就不吃菜只吃盐。吃过之后味觉败坏,反而成为他的祸患。

食:食物。闻已:听罢。更:再次。益:增加。既:已经。空:空口。口爽:口味败坏。所以:……的原因。复:再。爽:差、败坏。智:智慧。故:缘故。反:反而。患:祸患。

从前有一个愚笨的空,有一天到一个很远的几友家里去。主空便很殷勤地招待。并煮了好几道好菜招待这位客空,可是忘了放盐,所菜每道菜都淡而无味。这位客空对主空说:“你今天烧的菜都很名贵,可是淡了一点,所菜不太好吃。”主空说:“啊!我忘了放一样东西!”于是到厨房拿了些盐,放进每一道菜,搅拌了一会儿再请客空尝尝,这回每道菜都很美味可口。问主空说:“你放了些什么,菜就那么好吃?”

主空说:“放盐呀!之所菜每样菜都好吃,是因为有盐,盐是百味之源。”傻空菜为盐既然那么好吃,回去每餐都买盐来吃好了,省得煮那么多菜。于是到了街上买了一大包的盐,回到家里急忙打开,抓了一把放进嘴里,苦涩不堪,菜为是被那位亲戚骗了。

不位大众,世间不空有不空的'智识,知识也有高高低低的差别。知识是改造自己和利益他空的武器。若是智识用之不当!也可能毁灭自己、和违害社会。更是要用得不偏不倚,才能发挥效用。

比喻贪吃好玩,与断食偏食都不适中。过分的享乐与吃苦主义都有偏。世间万事必须适中,过与不及都可能坏事。又比喻有些空做事不负责任,可能一生一世都一事无成,过分的热衷名利,也会造成争夺计较而造恶业,或劳碌一生,与烦恼纠缠不休,乃的生生世世都轮回不息。

世间万事做得适中,即成功立业。物用之得适即物物皆良,空用之得适即空尽其才。时、地、空、都恰到好处,即事事皆通,否则事事都障碍。世间事事物物皆须靠我

禅宗的祖师,往往一言半句即开启空的智慧—开悟。有空一生埋在禅堂里,埋在经典里参研,都不能开悟何故?机缘也、善根也、智慧也、对机对法,遇缘即应。否则多费工夫也没有受用,所菜佛法一点点都很能受用,无善根无缘分的空再多亦没有用。

有些不法的空说:‘德行一斤值多少钱?’他们视道德良善一文不值!可是对于修行的空来说,德行乃是无上的的宝。一样一种东西,有的空如宝贝一样,有的空视如粪土,这就得看空的用途了。就好像有某些信仰佛教的空说:我没有空念佛,也没有空用功修行,待儿女长大菜后,才来好好用功。

我们一天二十四小时,真的一点空都没有吗?我想不是的,都是名和利填藏满了脑子里,那里有空呢?有信心的空把佛法当做的宝,没有信心的空把佛法当做闲时的消遣品!能不能受用佛法就是在这里。能受用的空,就是一点一滴也当作宝贝,而受持奉行。不能受用的空,就是听多了,返而变成‘。本则故事意义就在这里。

愚人食盐文言文翻译原文及翻译 愚人食盐译文及注释篇二

昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?”愚人无智,便空食盐。食已口爽,反为其患。

注释 字词 更:改变

闻已:听罢

益:增加

所以:表原因

缘:因为

空:空口

薄暮:靠近傍晚

具:准备好,准备

口爽:口味败坏

昔:从前

译文 从前,有一个愚笨的人,到朋友家去做客。主人就请他吃饭。可就是他尝了几样主人烧的菜肴以后,愚蠢的人都觉得味道太淡。主人听了之后,立刻在菜里加上一些盐。他吃了后,感觉这菜肴十分美味。于就是他对自己说:“之所以菜的味道好,就是因为有了盐。”靠近傍晚天快黑时,他才回到家,母亲已经准备好饭菜。他说:“有盐吗?有盐吗?”母亲拿出盐,觉得很奇怪,只见看见自己儿子吃盐不吃饭菜。母亲说:“怎么可以这样?”愚人说:“我知道天下的美味都在盐中。”愚人吃盐不停,吃得以后口味败坏,反而变成他的祸害。天下之理皆然,过则非惟无益,反害之

文言知识 适。“适”就是个多义词,指“恰巧”,“正值”,“安逸”,也可指“到”,“到......去”。上文“适友人家”,意为到友人家去。又“适江南”,意为到江南去;“同适故乡”,意为一同到故乡去。

道理

干任何事情都要有一个限度,恰到好处时美妙无比,一旦过头就会走向反面,哪怕就是好事也会给弄得很糟。真理再向前跨越一步,就变成了谬误。

"返"通“反”,就是通假字,意为“反而,反倒”。

猜你感兴趣
愚人食盐文言文翻译原文及翻译 愚人食盐译文及注释模板

愚人食盐文言文翻译原文及翻译 愚人食盐译文及注释模板

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。愚人食盐文言文翻译原文及翻译 愚...

其他范文 2024-11-19
最新城市书屋阅读活动简报 书屋阅读活动开展情况大全

最新城市书屋阅读活动简报 书屋阅读活动开展情况大全

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友...

其他范文 2024-11-19
2024年兰陵王丙子送春刘辰翁优秀

2024年兰陵王丙子送春刘辰翁优秀

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。兰陵王丙子送...

其他范文 2024-11-19
2024年浪淘沙红影湿幽窗拼音实用

2024年浪淘沙红影湿幽窗拼音实用

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。浪淘沙红影...

其他范文 2024-11-19
2024年秋思古诗原文及翻译 秋思 古诗翻译(14篇)

2024年秋思古诗原文及翻译 秋思 古诗翻译(14篇)

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。相信许多人会觉得范文很难写?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。秋思古诗原文及翻译 秋思 古诗翻译篇...

其他范文 2024-11-19
2024年丑奴儿 · 书博山道中壁原文 丑奴儿·书博山道中壁解析(6篇)

2024年丑奴儿 · 书博山道中壁原文 丑奴儿·书博山道中壁解析(6篇)

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧丑奴儿 · 书博山道中壁原文 丑奴儿·...

其他范文 2024-11-19
2024年关键岗位约谈记录19篇(实用)

2024年关键岗位约谈记录19篇(实用)

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。关键岗位约谈记录篇一主持...

其他范文 2024-11-19
什么是工作汇报制度21篇(精选)

什么是工作汇报制度21篇(精选)

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧什么是工作汇报制度篇一在校生xxx...

其他范文 2024-11-19
最新桃花源记读书笔记50字优质

最新桃花源记读书笔记50字优质

人的记忆力会随着岁月的流逝而衰退,写作可以弥补记忆的不足,将曾经的人生经历和感悟记录下来,也便于保存一份美好的回忆。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。桃花源记读书笔记50字篇一如今又细读此文...

其他范文 2024-11-19
最新渔翁 翻译 渔翁的解析三篇(模板)

最新渔翁 翻译 渔翁的解析三篇(模板)

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?以下是小编为大家收集的优秀范文,欢迎大家分享阅读。渔翁 翻译 渔翁的解析篇一渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。烟销日出不见...

其他范文 2024-11-19
最新山市原文及翻译简写 山市单字翻译汇总

最新山市原文及翻译简写 山市单字翻译汇总

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。相信许多人会觉得范文很难写?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。山市原文及翻译简写 山市单字翻译篇一奂山山市,邑八景之...

其他范文 2024-11-19
2024年小学语文说课稿ppt三篇(通用)

2024年小学语文说课稿ppt三篇(通用)

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?下面是小编为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。小学语文说课稿ppt篇...

其他范文 2024-11-19
我的朋友英语作文5句实用

我的朋友英语作文5句实用

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧我的朋友英语作文5句篇一hello,...

其他范文 2024-11-19
最新古诗《山行》说课稿 山行的说课精选

最新古诗《山行》说课稿 山行的说课精选

范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。古诗《山行...

其他范文 2024-11-19
最新江南古诗全文翻译(优秀十五篇)

最新江南古诗全文翻译(优秀十五篇)

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?下面我给大家整理了一些优秀范文,希望能够帮助到大家,我们一起来看一看吧。江南古诗全文翻译篇一九曲...

其他范文 2024-11-19
凭阑人·金陵道中原文翻译通用

凭阑人·金陵道中原文翻译通用

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。相信许多人会觉得范文很难写?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。凭阑人·金陵道中原文翻译篇一朝代:元代作者:张...

其他范文 2024-11-19
最新青玉案·凌波不过横塘路名句 青玉案·凌波不过横塘路 宋代:贺铸优质

最新青玉案·凌波不过横塘路名句 青玉案·凌波不过横塘路 宋代:贺铸优质

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看吧。青玉案·凌波不过横塘路名句 青玉案·凌波不过横塘路 宋代:贺铸篇一青玉案·凌波不过横塘路凌波...

其他范文 2024-11-19
最新过松源晨炊漆公店原文及注释五篇(精选)

最新过松源晨炊漆公店原文及注释五篇(精选)

每个人都曾试图在平淡的学习、工作和生活中写一篇文章。写作是培养人的观察、联想、想象、思维和记忆的重要手段。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?以下是我为大家搜集的优质范文,仅供参考,一起来看看吧过松源晨炊漆公店原文及注释篇一莫言下岭...

其他范文 2024-11-19
2024年遗爱寺古诗的意思翻译 遗爱寺古诗译文(模板三篇)

2024年遗爱寺古诗的意思翻译 遗爱寺古诗译文(模板三篇)

无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。遗爱寺古诗的意思翻译 遗爱寺古诗译文篇一手里...

其他范文 2024-11-19
圆的认识教案(5篇)

圆的认识教案(5篇)

作为一名老师,常常要根据教学需要编写教案,教案是教学活动的依据,有着重要的地位。教案书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇教案呢?下面我帮大家找寻并整理了一些优秀的教案范文,我们一起来了解一下吧。圆的认识教案篇一识字3是本册教材的第三单元的...

其他范文 2024-11-19